Burano et la dentelle
Venise, belle et fière, historique et élégante. Venise riche et puissante. Sa puissance est soulignée à chaque coup d’œil, à chaque champ et calle. Mais en termes de couleur, l’élégance ne peut s’écarter des couleurs typiques de la pierre et du marbre les plus fins. Les écailles de marbre blanc, un peu rouge, qui s’est beaucoup éclairci au fil des siècles. La couleur dorée de quelques tesselles de mosaïque, ou quelques rouges, mais qui se perdent dans l’austérité dominante des teintes claires. En revanche, en arrivant à Burano, on a un véritable sursaut et un sourire carnassier. La couleur, la couleur, la couleur. Cela semble crier Burano en vous souhaitant la bienvenue sur son île. Quatre îlots qui, comme Venise et Murano, reliés par d’astucieux ponts, créent le Burano coloré, animé, mais toujours traditionnel.
Du jaune au fuchsia, du rouge feu au vert d’eau, les couleurs flamboient de vie et d’énergie sur cet îlot, qui donne véritablement une charge et une énergie uniques à tous ceux qui visitent Burano, l’endroit le plus coloré d’Italie.
Cette tradition haute en couleur donne également lieu à des histoires à la limite du mythe qui captivent, amusent et donnent un sens supplémentaire à une visite à Burano. Il existe trois histoires différentes sur la raison pour laquelle Burano a décidé de peindre ses maisons de cette façon un beau jour. La première, verrait comme cause principale, le brouillard dense typique de la lagune, ou les vapeurs d’alcool, qui rendraient impossible aux pêcheurs ou aux marins d’accoster à la bonne maison. Voici donc la solution des peintures colorées beaucoup plus visibles pour améliorer la visibilité.
La seconde verrait l’association d’un nom de famille à une couleur donnée, étant donné la présence sur l’île de noms de famille peu nombreux mais très répandus, afin d’éviter toute confusion et de surmonter l’utilisation habituelle de surnoms.
La troisième histoire verrait les buranelle, ou femmes de Burano, comme la partie principale de la légende, qui, pendant que leurs maris étaient au travail, devaient également penser à l’entretien extérieur des maisons, qui se détérioraient facilement lorsqu’elles étaient exposées à l’humidité de la lagune. D’où l’utilisation de peintures parfois différentes de celles déjà utilisées sur l’île, et c’est ainsi que les maisons ont commencé à prendre des couleurs toujours plus différentes, jusqu’à ce que cette bizarrerie devienne une normalité.
Tout comme il est beau de le faire à Venise, même et surtout sur une petite île comme Burano, il est obligatoire d’essayer : de se perdre. Il permet de connaître les rues et les calllets qui s’écartent du centre ou de la promenade touristique classique et vous fait découvrir de nouveaux horizons, ou vous fait rencontrer des monuments ou des sculptures des différents grands artistes qui vivent sur cette île colorée comme Baldassare Galuppi, Pino Donaggio et Remigio Barbaro. En arrivant sur la place principale de Burano, la Piazza Galuppi, vous trouverez des boutiques où vous pourrez admirer les vieilles dames travailler la traditionnelle et authentique dentelle de Burano, une ancienne technique de travail du fil pour produire un tissu léger et précieux, qui atteint à Burano une qualité absolue.
Pour justifier la naissance de cet authentique patrimoine de Buranello, la tradition s’appuie sur la légende selon laquelle un pêcheur fiancé à Burano parvint à résister aux tentations des sirènes, et que pour le récompenser, la reine des sirènes lui offrit un voile de mariage en dentelle. Le voile était si beau qu’après le mariage, toutes les femmes de Buranelle se sont mises à essayer d’imiter la belle facture du voile et ont commencé à créer des dentelles fantastiques.
Outre les petites boutiques, la place principale abrite le musée de la dentelle, qui se trouve dans l’historique école de dentelle de Burano. L’école, qui est un élégant bâtiment de style gothique, a été fondée en 1872 précisément pour faire revivre la tradition de la dentelle. Même aujourd’hui, tant d’années plus tard, surtout dans un monde qui semble avancer à des vitesses différentes et vers des objectifs éloignés, le lien de ces îles avec des traditions si anciennes mais toujours authentiques et véritables amène à réfléchir profondément à la dynamique de la vie moderne et au besoin d’alternatives possibles.
Une tournée si excitante, quand elle se termine, comme toutes les bonnes choses, peut apporter un peu de tristesse. Après avoir vécu tant de beauté émotionnelle, il n’y a pas de meilleur remède au monde que de noyer la mélancolie avec quelque chose de sucré. Nous sommes au bon endroit, et nous sommes arrivés à la dernière étape de cet extraordinaire voyage à travers l’histoire, la beauté et la grandeur. Nous tournons dans une petite rue de Burano et trouvons une pâtisserie qui met son produit principal devant nous… le bussolà di Burano. Il n’y a rien de mieux à faire que de le commander, et de le mettre dans notre bouche, et enchantés par son goût typique, de terminer sur une note élevée, avec la dernière émotion douce.